«Aguadeiras Transmontanas» / Aguadeiras de Vila Real | Grupos de Folclore que existiram em Vila Real

Vila Real - Grupo das Aguadeiras de Vila Real

«Aguadeiras Transmontanas»

«Este grupo folclórico foi fundado em 1937, por Jerónimo de Sá Pinto e Manuel Pinto, tendo feito brilhantes exibições nas Pedras Salgadas, Sanfins do Douro, Régua e nos Bailes de Carnaval promovidos pelos Bombeiros Voluntários de Vila Real [Cruz Verde] e levados a efeito no Teatro Circo, onde agradaram, tendo sido ovacionados com frenesi.

O seu lindo traje não pode deixar de ser mencionado, pois é digno de ser conhecido por todos os que admiram trajes típicos de grupos folclóricos.



Vestiam saia preta com barrões, blusa branca, colete preto bordado, lenços aos raminhos e uma sogra de fita onde seguravam um cantarinho na cabeça; os rapazes vestiam calça branca, faixa preta, camisa branca com um dístico.

Não tinham versos da região e costumavam cantar os seguintes, que eram os predilectos:

Mal rompe a aurora
Os passarinhos
Soltam trinados
Lá pelos montes,
As Aguadeiras
Com os cantarinhos
Buscando vão
Água das fontes.»

In «Concelho de Vila Real» – Julho de 1943, por Bandeira de Tóro | Foto disponibilizada por Lourdes Pinto

Sugestões:

Mensagens populares deste blogue

Tripas aos molhos | Receita original de Vila Real

Imagem
Vila Real não tem talvez uma gastronomia excepcionalmente rica, embora a confecção seja sempre de primeira qualidade. Mas é inegável que existe aqui um prato verdadeiramente típico: as tripas aos molhos. A origem deste prato não estará ainda cabalmente esclarecida. Mas a sua origem - o uso das tripas na alimentação, que encontra o seu paradigma nas tripas à moda do Porto - está muito provavelmente associada a duas circunstâncias históricas: o cerco de Lisboa (1384) e a expedição a Ceuta (1415). Em ambos os casos, os portuenses abateram todo o gado bovino para abastecimento dos sitiados de Lisboa e dos embarcados na expedição a Ceuta, aproveitando para sua própria alimentação as vísceras, nomeadamente as tripas. Do Porto, as tripas passaram naturalmente ao interior, um pouco para satisfazer os hábitos alimentares dos viajantes que vinham até nós, e os vila-realenses acabaram por tornar-se também eles próprios comedores de tripas. Esta iguaria era regularmente servida, no ú...
Ler mais

PRINCEZAS DO CORGO» – Grupo Folclórico de Vila Real | Grupos de Folclore que existiram em Vila Real

Imagem
PRINCEZAS DO CORGO» – Grupo Folclórico de Vila Real «Este simpático grupo foi fundado em 1932, em meados de Março, por Manuel Ramos, José da Trindade Vilela e Francisco Pinto, rapazes cheios de entusiasmo e vocação. Era um conjunto infantil bem organizado, tendo-se deslocado diversas vezes para várias terras da província. No ano da sua fundação deslocou-se a Vidago onde fez uma excelente exibição, à qual assistiu a Ex.ma Esposa do Chefe do Estado, D. Maria do Carmo Carmona. Um jornalista do sul que também assistiu, intitulou este grupo de: “ gargantas miúdas com voz de oiro “. Uma das suas principais canções era: Ó Vila Real, ó Vila, Princesa de Trás-os-Montes, Nos dias que te não vejo Meus olhos são duas fontes. Durou pouco tempo este interessante grupo, cuja bandeira tinha as cores verde e branca, com os seguintes dizeres « PRINCEZAS DO CORGO» Grupo Infantil de Vila Real . «Ceifeiras de S. Dinis» Em Abril de 1938 reorganizou-se o mesmo Grupo com muitas componentes do...
Ler mais

E se Vila Real tivesse passado a chamar-se Cidade Real?

Imagem
Vila Real vista da ponte do Corgo Fac-simile de uma gravura segundo um esboço de António Lopes Mendes , publicada no "Archivo Pittoresco", vol. VI, Lisboa, 1863 Museu de Vila Real, 2001 Texto da petição que um grupo de vila-realenses, encabeçados pelo Presidente da Câmara, enviou a D. João VI, na qual solicitavam a D. João VI a elevação de Vila Real a Cidade Real, com a criação de um Bispado. “E porque, além de outras razões, foram os realistas vilarealenses os primeiros a revoltarem-se contra a Constituição de 1822, entendeu-se o momento oportuno para solicitar de El-Rei a elevação de Vila Real a Cidade Real. «...... Nesta, pelos habitantes desta Vila Real foi apresentado um requerimento para esta Câmara o dirigir a Sua Majestade Fidelíssima, para o efeito de elevar esta Vila Real a Cidade Real em razão dos benefícios que os mesmos habitantes fizeram em serem os primeiros que aclamaram a El-Rei nosso Senhor, com restituição dos seus reais direitos, em dia vinte e três d...
Ler mais

Joelho da Porca | Gastronomia de Vila Real

Imagem
Joelho da Porca Ao lado das especialidades locais (sopas, vitela e cabrito assados com arroz de forno, covilhetes , tripas aos molhos , posta maronesa , bola de carne e diversos enchidos), o vila-realense soube também adoptar como suas e adaptar ao seu gosto algumas especialidades de outros lugares. Algumas de tradição nitidamente trasmontana, como os pratos de bacalhau , o cozido à portuguesa e os milhos ; outras originárias de diferentes culturas, como é o caso do joelho da porca , sendo que, à atracção por este prato, não deve ser estranha a circunstância de o porco ser uma das bases da alimentação trasmontana e uma das carnes mais apreciadas e aproveitadas . O joelho da porca (*) é uma criação recente, do início dos anos 80 do séc. XX, do Restaurante Espadeiro , a cujos proprietários (Maria Celeste Carvalho Pipa e Manuel Augusto Pipa), por ocasião de uma Semana Gastronómica Portuguesa realizada com o apoio da Câmara Municipal de Vila Real em Osnabrück (Alemanha), e con...
Ler mais

Os «Brocas» e a genealogia de Camilo Castelo Branco

Imagem
Camilo Castelo Branco Quando Camilo pretendeu escrever o romance " Os Brocas " em que passaria toda a sua família, começou a traçar esquemas da árvore genealógica dos ascendentes e descendentes. No anterrosto de um exemplar de " Le crime et la folie », de H. Maudsley , por exemplo, esboçou o plano da sua malfadada família, dando Rita Preciosa como doida e filha de Tereza Inácia também doida, e cita-lhe duas filhas com tara idêntica. Referindo-se a Simão Botelho , apresenta-o como homicida, filho e neto de homicidas. Alude a Manuel Botelho , atribuindo-lhe ausência de senso moral, à face das teorias do autorizado professor Maudsley . Os filhos do romancista são classificados como nascidos duma senhora epilética, tendo Jorge a herança da bisavó e da trisavó, e Nuno a tara herdada do avô Manuel . A opinião formulada acerca de Nuno é reforçada com a nota: " A ausência de senso moral é a hereditariedade da demência ». Sempre que se lhe oferecia ocasião,...
Ler mais

Os Cemitérios de Vila Real - Cemitério de Santa Iria

Imagem
“Vila Real tem dois cemitérios: - um situado na chamada VilaVelha - de onde se desfruta um lindo panorama – - e outro, chamado de Santa Iria , construído no Arcabuzado e recentemente inaugurado com uma área de treze mil metros quadrados que custou ao Município uma verba bastante elevada. Possui capela, sacristia, morgue, administração e casa para guardas. Foi seu construtor, por empreitada, o sr. Silvestre da Mota.” (1) Conclusão das obras na área fronteira ao Cemitério de Santa Iria, e bênção da imagem de Santa Iria (18/10/1998) Ainda relativamente a este cemitério, é de referir que na Sessão da Comissão Administrativa de Vila Real, realizada nos Paços do Concelho, no dia 21 de Fevereiro de 1931, pelas 17 horas, foi presente um ofício “ do Senhor Delegado de Saúde dizendo que um souto junto ao Arcabuzado é o melhor terreno para n’ele ser construído um novo cemitério. Inteirado rezolvendo a Comissão Administrativa mandar proceder à respectiva demarcação. ” (2)  Já na Se...
Ler mais

Vila Real de Trás-os-Montes: a origem, o nome, o brasão, a cidade…

Imagem
Vista geral de Vila Real (segundo uma fotografia do sr. Lopes Martins) Vila Real de Trás-os-Montes Na assentada dum pequeno e verdejante monte, que se ergue em natural anfiteatro, fronteiro ao alcantilado e gigantesco Marão , correndo lhe aos pés os rios Corgo e Cabril , levantou D. Dinis , o rei lavrador, em 1289, a risonha e formosa vila, que denominou a Real , porque, diz a crónica, foi por sua real indicação que se escolheu tão aprazível sítio ou porque, de entre as demais vilas do reino, a futura capital da região trasmontana sobrelevava ou havia de sobrelevar a todas. E, ou fosse vaidade de momento ou predição do poeta coroado, o que é facto, é que hoje, o vaticínio, se vaticínio houve, está realizado. Vila Real é incontestavelmente uma das primeiras e principais vilas do país. O nome… Tem sido ponto controverso a etimologia do nome desta importante povoação do Norte, fazendo-o alguns derivar da situação topográfica da terra banhada por dois rios, vindo desta sorte ...
Ler mais

Foral de Vila Real doado por D. Dinis e Dª Isabel em 1289

Imagem
Foral de Vila Real doado por D. Dinis e Dª Isabel em 1289 Em nome de Deus amen.  Conhecida coisa seja a quantos esta carta virem e ouvirem que eu D. Dinis, pela graça de Deus, Rei de Portugal e do Algarve juntamente com minha mulher Rainha Dona Isabel , filha que foi do mui nobre Rei D. Pedro de Aragão, faço carta de foro para todo o sempre a vós povoadores de Vila Real de Panóias.  Convém a saber: a mil povoadores dou e outorgo a vós Sesmires ( terreno a sul de Montezelos, compreendido entre o Corgo e o Cabril ) e Parada Cunhos.  E a veiga toda do Cabril e Montezelos e a da Timpeira e Vilalva com todos os seus termos e com todos os seus direitos e suas pertenças que tenhais cada um as suas coirelas ( terras ), pera, vinhas e suas almoinhas ( hortas ) tamanhas como as melhor puderdes haver. E com estas coirelas ( terras ) e com estas almoinhas ( hortas ) haver cada homem uma casaria dentro no castelo quantos aí puderdes caber, e os outros no arrabalde.  E por isto ...
Ler mais

A lenda da construção da Torre de Quintela

Imagem
Torre de Quintela - Vila Marim - Vila Real (1908) Venha agora a lenda (dois traços, apenas) que recolhemos directamente dos labregos que por ali demoram no antigo feudo do Senhor de Quintela, e muito provavelmente descendentes dos seus servos (ou tais como eram considerados, conforme o que sabemos pelos estudos de Herculano). O caso da edificação daquela torre, passou-se assim. Um rei nosso, muito antigo, agradecido aos serviços dum guerreiro, fê-lo donatário ou deu-lhe o senhorio de todas as terras que avistasse do alto da Campeã (na Serra do Marão, a poucos quilómetros de Quintela ). Aí se estabeleceu um povoado ( colónia ). Mais tarde, muitos moios de anos (60, cada moio), veio o senhorio daquelas terras a dar na posse duma mulher, que o povo alcunhou de D. Loba, pela avidez, pois que exigia que todos os gados e rebanhos pastantes nas suas terras, fossem reconhecidos como seus, e outros vexames semelhantes, deixando aos pobres servos o que não podia deixar de ser. Os povos,...
Ler mais

Ponte da Timpeira | Pontes antigas em Vila Real

Imagem
  Ponte da Timpeira sobre o rio Corgo Cliché de Miguel Monteiro "Ilustração Portuguesa", nº733 - 8 de Março de 1920 A construção da Ponte da Timpeira , sobre o rio Corgo , terá tido início a 20 de Maio de 1863, ou em 1861, dependendo das fontes. Tem 22 metros de comprimento e 17,03 metros de altura, e por ela passava a antiga E.N. nº15, que ligava as cidades do Porto e de Bragança. Por ela passava, também, o traçado inicial do  Circuito Internacional de Vila Real . A sua construção veio substituir, em parte, a utilização da ponte romana de Piscais , que lhe fica um pouco acima. *** "Quem vê esta foto da Ponte da Timpeira, em tempos fim da freguesia de Mateus e começo da freguesia de Borbela, a qual foi capa da "Ilustração Portuguesa", dirá que existe ponte mas não existe estrada. De facto no final da ponte há uma mancha negra, sem continuidade. Tal deve-se ao facto de a estrada "fontista", construída na década de 60 de Oitocentos, ao final da p...
Ler mais