«Até ao reinado de D. Fernando , andou Vila Real na propriedade da coroa ; este monarca, porém, deu-a a D. Leonor Teles de Menezes , sua mulher, que, depois da morte daquele e conspirando contra a autonomia da pátria, cobriu de vergonha o País. Levada pela ambição que a dominava, chamou seu genro, D. João I de Castela , a quem mandou aclamar nas terras de que era donatária. Mas, debulhada ela, em breve, de suas opulências e recolhida à força no mosteiro de Torresilhas, passou Vila Real para João Rodrigues Porto Carreiro , senhor da Vila de Anciães. Mau patriota também, ligou-se este fidalgo ao partido castelhano, sendo derrotado por Vasco Rodrigues de S. Payo . O vencedor recebeu de D. João I de Portugal os bens do renegado, a excepção de Vila Real, ao tempo em poder de uma filha de Porto Carreiro , casada com um sobrinho de Leonor Teles. Resgatou este, quanto possível, as faltas da família, porque combateu sempre sob a bandeira portuguesa, e com valor e lealdade se houve...
